Arabska Klątwa

 

„…Dorosły człowiek niby powinien umieć poradzić sobie z traumą, ale ona wraca jak bumerang. Niezależnie od naszej woli czy prochów, którymi doktorzy nas faszerują…”.

Jak wiele musi przejść kobieta, by żyć i zawalczyć o swoje szczęście? Cytat, który otwiera książkę zaczerpnięty od Paulo Coelho staje się swoistą wskazówką. „…Człowiek musi przejść przez różne etapy, zanim wypełni swe przeznaczenie…”. Z drugiej strony poznajemy odważne kobiety z Bliskiego i Dalekiego Wschodu. Mężczyźni najpierw kochają, a potem robią się źli.

Poznajemy – celowo powtórzę to słowo- losy i uczucia. Czy rozumiemy? Moim zdaniem powieść jest idealna dla osób ciekawych i odległych krajów oraz odmiennych kultur.

Autorką książki jest Tanya Valko. To pseudonim absolwentki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Była nauczycielką w Szkole Polskiej w Libii, a następnie przez prawie 20 lat asystentką ambasadorów RP. Mieszkała w Libii, Arabii Saudyjskiej i w Indonezji. Po ponad 25 latach na obczyźnie w 2018 roku zostawiła za sobą życie dyplomatyczne i wróciła do Polski.

Nie możemy tego pominąć, ale w życiu kobiety nie każdy dzień jest piękny. Rozpacz przeplata się z radością, a czasami dramatyczna sytuacja łączy się z poczuciem humoru. Nie każdy jest dobry i zły. Tylko czy w tym odległym świecie jest miejsce na różne odcienie szarości?

Kobiety nie mają zbyt wiele do powiedzenia. Nikab, czyli muzułmańska zasłona twarzy kobiet, która odsłania oczy, ale szczelnie zakrywa wszystko. Kiedy kobieta wylewa „strumień łez”? Wendeta ( łac. vendetta), czyli krwawa zemsta istnieje naprawdę.

Przeczytamy o kobietach:

- zapłakanych

- zgwałconych

- zmuszanych do aranżowanego zamążpójścia

- mających dużo obowiązków domowych

- i zabrzmi dość brutalnie – „rozmnażania się, jak króliki”, które odbija się znacząco na zdrowiu kobiet. Organizm kobiety po kilku ciężkich porodach jest bardzo osłabiony.

Arabskie niewiasty, to najbardziej skryte i tajemnicze istoty na ziemi. Podkreślone zostaje, że arabscy mężczyźni to plotkarze. Gdzie ta dziecięca wesołość, beztroska i wymagany porządek …?

Pewne decyzje napawają optymizmem. Na czym polega więc uczciwe traktowanie? Samira np. jest przeciwieństwem swojej szwagierki. Oddaje się pracy zawodowej. Jest typową lekarką z powołania. Saudyjczyk rodzi się muzułmaninem i muzułmaninem umiera. Zapamiętajmy to.

Samotna niewiasta jest dziwnie odbierana. Kiedy kobieta zakłada kolczyki i kokieteryjnie się przegląda w lustrze jej mina jest inna. Młodzi, którzy się kochają potrzebują schronienia, jak nigdy dotąd… Osąd jest jeden - nie wolno! Kobieta przed ślubem musi być nietknięta. Nadzieja na lepsze – czy ona istnieje? Modlitwa stanowi w religii islamskiej znaczący punkt odniesienia.

Aranżowany związek małżeński to zwykła sprzedaż. Najbardziej to daje w kość. Niewykształconym, biednym i słabym kobietom. Kiedy na świat przychodzi dziewczynka, a nie chłopiec jest bardzo źle. Co zaś z gwałtami nieletnich córek? Ojcowie są bardzo brutalni i chciwi wszystkiego. Jeśli ciało, twarz, powieki, skóra i nos zostają oblane kwasem jest dużo gorzej. Nadia też dostrzega pewne mankamenty życia.

Muzułmański ambasador nie może sobie pozwolić na życie na kocią łapę. Co jest dozwolone małżeński trójkąt czy poligamia? Arabskie geny czasami biorą górę, kiedy planowana jest zemsta. Kiedy młody mężczyzna oddaje się pożądaniu i namiętności? Czy homoseksualizm istnieje? Z całą pewnością głośno się o nim nie mówi, a wszystko schowane jest pod płaszczykiem cichego skandalu. Kto, tak naprawdę przeżywa katusze złamanego serca?

Seks, łzy, podporządkowanie i ciche fascynacje. Te wszystkie wyrazy łączą się w jedną całość. Z całą pewnością nasze bohaterki kochają i nienawidzą. Modlą się i liczą na cud. Czytając książkę większość czytelniczek inaczej spojrzy na powieść. Zastanówmy się nad takimi słowami, które pojawiają się na kartach powieści: „…Życie to wielki dar – Dar od Boga”.

Serce Marysi w pewnym momencie zasnuwa smutek. Czy dzieci są niechciane? Problem aborcji ma drugie dno. Można zawsze uciec za granicę, bo jest w sekrecie i taniej… Naprawdę odbiorca ma dreszcze i zaczyna rozumieć ten ból kobiet – ich strach.

W Arabii – niby mówi się, że ludzie są nowocześni, ale przywiązani do tradycji i zwyczajów. Nadia też jest inna. Ciąża jest dla niej szokiem, wpadką. Niektórzy mężczyźni pragną zaprowadzić tu ład, porządek, ustanowić pokój i praworządność. Z kolei Palestyńczycy nie poddają się operacjom plastycznym.

Nadia – oddana swojej pasji i obrończyni praw kobiet i dzieci. Jedno jest pewne, kobiety są ulepione z tej samej gliny. Jedna i druga może być nie do zniesienia, ale „obie są kochane”.

Gorąco polecam – z uśmiechem.

Katarzyna Żarska

https://zarska18.blogspot.com/

Wydawnictwo: Prószyński i S – ka

Premiera: 20.05.2025 r.

Projekt okładki: Sylwia Turlejska

Oprawa: miękka

Liczba stron: 560

(nowość wydawnicza) w mojej prywatnej biblioteczce